main_page.html
fiction.html
nonfiction.html
events.html
main_page.html
blog.html
buy_books.html
for_writers.html
services.html
book_emmeline.html
contact_emmeline.html



 

The Agony of the Leaves


Stories about people whose lives are intimately tied to the tumultuous history of tea: sailors on a clipper ship racing across the Atlantic Ocean, a governor whose career and family are destroyed by the Boston Tea Party, a Chinese family struggling survive the Opium War, a Scottish tea planter's wife and her servant on a colonial Indian tea plantation, the beleaguered owners of a queer teahouse in 1990s Taipei, and more


Forty, Love


A story.

Originally published in the anthology Love Stories (Kensington Press, 2003)








Milk Tea With Pearls

An excerpt from one story in the growing collection of stories about tea


When I ran off to Taipei, I had no idea what was going to happen. From the way the way my parents talked, you'd think all people did in Taiwan was study and make money and take care of their families. But I wasn't listening to them. I'd already been a family disappointment for years--practically every cousin in the U.S. was a doctor, but I couldn't get into a decent med school--and in the last few months I'd become a disgrace. I went into finance; I figured if I couldn't be a doctor, at least I could carry on my grandfather's legacy by making huge wads of money. The problem was, I was also a suppressed wanna-be playwright and a frustrated closet case--until I got drunk at my perfect cousin Wen Hsiung's wedding and confessed to three cousins that I was gay. When my parents found out--you should have heard the scenes! It was too much for me: I had to flee the country. Of course, being the bright bulb I am, I didn't take the easy way out and go to Mexico or Prague: I bought myself a ticket to the old country.

 

So there I was, fresh off the plane like all those over-eager, over-achieving Taiwanese Americans taking a pit stop between college and grad school. Only I was thirty-one, and I didn't have any plans for after the pit stop.

 

After a few weeks I knew it was a disaster: The house I had rented was right off a noisy street, and its bathrooms were designed so there was always two inches of water on the floor. Scooters and brand new BMWs ran me down every time I went into the street; and the buildings were dingy concrete blocks that made me fantasize about becoming an architect. I couldn't find out where the gay people were because I couldn't speak Chinese.

 

Yes, there I was: El Stupido. I wanted to avoid my family and deal with being gay, so I came to- Taiwan. Land of the Out Homosexuals and Hands-off Relatives. The day I got a cell phone, it started ringing. "Kah-nath, we invite you to dinner." "Kah-nath, you want to work in Uncle Fu's business? Nice opportunity--we make you vice president. Or maybe you want to work in my business? I put you in charge of Taichung City." "Kah-nath, we introduce you to nice lady from good family." "Kah-nath, your parents worry about you. You call them." I guess with all the money floating around, someone could afford to pay off a telecommunications company. So I had to pretend my name was Asian Queen and get a new cell phone, with cash. (No, the people at the phone company don't speak enough English to figure it out.)

 

It was miserable. I was eating the same cuisine every night, taking taxis to streets that were romanized three different ways, and paying for two cell phones and a maid to mop up the bathroom every day. In Chinese class, I was learning how to say "Good morning, teacher. Is Ming Tsai a good student?" This was going to get me a hot boyfriend in about ten years.

 

I went to the bank and withdrew money from my New York bank accounts. The balances were getting lower. If the situation kept up I'd become like the proletarian expats and have to get a job teaching English. Dictating phrases to a bunch of pimpled bushiban kids wasn't an exciting thought, so whenever it came up, I shoved it into the part of my mind where my sexual orientation used to go and went on-line. I spent hours every day surfing the web. One day I had the brilliant idea of looking for gay Taiwanese web sites, but they were in- yup, Chinese. On one of them I found a phone number, but when I called, it rang and rang. Several times a day, between choosing which neighborhood Chinese restaurant would serve me my next meal, staring at my Chinese flash cards or clicking onto web sites which listed meetings for "Leather Men in the Seattle Area" or "Gay and Lesbian Francophones" (New York) or "LGBT Asian Pacific Americans" (San Francisco), I dialed the Taiwanese phone number on my Asian Queen cell phone. No answer. All the gay people in Taiwan were out partying--or they had moved off the island, maybe to San Francisco.

 

I was starting to consider that move myself when fate rescued me. It was a typical day in mid-July. Taipei was like a steam room, and the air was filled with the sound of motorcycle engines and honking horns. I was sprawled out on the soft leather couch in my living room, drinking a glass of Pokari Sweat and blasting the air conditioner to block out the heat and the noise. I was flipping through the cable channels and drifting in and out of a daydream life where I wrote plays and zipped across the Golden Gate Bridge on a motorcycle with my cute, super-confident boyfriend, when a high-pitched, fluting sound interrupted the premier of my first play. I looked around. The sound came again, and then I realized: my doorbell. How pathetic. I'd never heard it before.

 

A tall, thin guy with a crew cut and wire-rimmed glasses was there. He started talking, proving that I hadn't learned anything in Chinese class. Zip. Nada. Zilch. I stared at him like an autistic guy who was trying really hard, and after a moment I saw the facts start to register in his mind: Uncomprehending expression. Faded blue jeans. An English-language program on the TV.  A Taiwanese American. He switched to English.

 

"I am here- to ask for- help. I am from a foundation whose purpose is to counsel and educate the people who have AIDS. We also like to inform the people about the prevention of AIDS." Every word was precise, like someone who'd studied English very hard in school. I stared at him. Leather jacket. Concerned about AIDS.

 

"I'm gay. I don't know where to go. Can you help me?" I just blurted the words. He stared at me. Yeah, I thought, I'm totally desperate. I'm crazy. Then I thought, I wasn't exactly using vocabulary they teach in school. I looked at his leather jacket. "I'm ho-mo-sex-ual," I said. I pronounced the word like I was talking to a deaf person.

 

His eyes widened like he'd figured out an equation, and then he said, "New World. It is a tea house for homosexuals. It's location is on Hsin Sheng South Road, in the Lane 54. Very near to the Taiwan National University." I wanted to kiss him. Instead, I gave him a hundred dollars. Then I thought maybe I should get his phone number, but I didn't want to look like some tacky guy trying to buy him, so I gave him another fifty and almost shoved him out the door.

 

That guy probably saved my life. In about a week, I went from being a lonely, depressed guy with no friends to a man who was part of a circle. Back when I took English lit classes, I used to read about people who were part of these artsy, intellectual circles. Virginia Woolf and those Bloomsbury people, or Mary McCarthy and Lionel Trilling and their whole New York intellectual-Commie-lit crit circle. And suddenly there was me--nervous, skinny Kenneth from Short Hills, New Jersey--hanging out with these artists and activists and gay people. They were in galleries and on talk shows and all over the place. I could pick up a glossy gay magazine two of them had started, or join one of their street rallies, or just drink gao liang and sing karaoke and ride around on motorcycles with people who were behind all the vibrant shit going on in Taipei. It was amazing--the owner had a crush on me, so all I had to do was walk in, and the next thing I knew he was taking care of me. He was showing me a new tea drink every time I came in and taking me to bars and film screenings and high stakes mah jong games. I didn't have to do anything but smile. He was sexy in a long-haired, wiry, artistic way, so I was pretty happy. After my one disaster of a boyfriend, I was ready to try again. I just thought it was funny, me joining the long tradition of decorative pretty-boys when I had way more money than my provider.

 

(My Chinese got better too. At first Yan was translating all the time; but after a while I started picking things up. I guess you could say I had some incentive: I was in the center of some happening intellectual group--who wouldn't memorize a little vocabulary?)

 

After a while of hanging out with Yan, I figured out that he had some sugar daddy-like figure of his own: Mr. Liu. I'd been hearing mentions of this guy since I arrived. Mr. Liu was calling Yan on his cell phone. Mr. Liu had important clients coming in from Japan or Singapore or Hong Kong, and Yan had to meet them. Mr. Liu was trading in tiger's teeth again. Mr. Liu was opening a new casino in Macao. I heard that on some evenings, Mr. Liu took over the tea  house so he could drink and sing karaoke with his private group of gay businessmen.

 

I first saw him at the end of my second month at New World. By that time Yan and I were flirting and making out in theaters, and I was wondering if I should go to bed with him. But first I wanted to find out what kind of competition I had. I already knew he was married--that's competition for sure, but I could write the marriage off to Taiwan, fear, being in the closet, all of that. As if I didn't know enough about those things. Another man with money, though- who knew?

 

It was the middle of the week when I found out Mr. Liu was coming. I came into  the teahouse and saw Mei Li sitting with her hands clenched in front of her. All the muscles in her shoulders and arms were tensed--that girl needed a stiff drink, or maybe a real husband. Yan was staring at an order ticket and smacking a spoon around inside a metal teapot. After a moment I realized that he was making a drink. I felt like I was on the set of the wrong movie. Usually Mei Li was the do-everything kind. You could say she kept the tea flowing. Yan was the party boy: he laughed and told jokes and teased people who hadn't come to the tea house in a while. He juggled guavas and clementines and argued politics and did impressions of the straight customers who looked around, confused, on days when the teahouse looked especially queer. Mei Li bossed the waiters around and made drinks and made loud, upset phone calls when the supplies were late. Without her the whole place would have closed down and followed Yan to some gay party under a Taipei bridge.

 

"Mei Li," I said. "What's up?" I was probably risking my health to say it, but we Americans are supposed to be so forthright and everything.

 

She jerked her head at waiter Yan. "Business," she spit out in Chinese. "How are we supposed to stay open? Mr. Liu thinks he can make us close any time so he can have a private party?"

 

Yan started to say something I couldn't understand, but she cut him off.

 

"Friday night! How many customers do you think we'll lose if we close tonight!"

 

Yan looked at me and then back at Mei Li. "Just wait a little longer," he said in English.

"At this rate, in four years we own more than fifty percent, and then I can say something to him." Mei Li glared at him and then at me.

 

"Why the fuck are you speaking English?" she said--in English. "Is this a performance for your boyfriend or a talk with your wife?"

 

"Hey, hey," I said. "You guys talk. Maybe I should get going."

 

Mei Li ignored me. "I am sick of this. You have to get your priority straight. You are married man." I noticed she was still speaking English.

 

Yan gave me a nervous smile. He had such sensitive lips, and he was worried about what I thought. Mei Li noticed the smile, and it didn't help her mood.

 

"I work from early morning to late at night," she snapped, "but you throw it away because you can't stand up to your boss. When will you stop playing?" Tiny short hairs damp with sweat were curling around her face. She was flushed. I wondered suddenly if Yan made love to her. He must have done it at least once or twice. I wondered if he gasped when he went in and what feelings washed through him when he came. For a moment I felt their bodies coming together, sweaty with need. I felt a flash of jealousy, and hurt. They lived in the same house and spoke the same language; they saw each other when they hadn't showered; they shared all the same friends and all the details of running a teahouse. They'd been married for six years, and I didn't even know if they slept in the same bed. Sure, there was a crack in the marital foundation; and sure, it was easy to list everything I could give him and she couldn't, but still.

 

"Mei Li, stop worrying," Yan said. "I am not going to be under his control forever. And what is wrong with a little playing?" I looked at the slighted anger on Mei Li's face. He couldn't have made love to her for a long time, I thought; and yes, it was insensitive of me, but I was glad.

 

"Why are you always so upset?" Yan said. "We are paying ahead of schedule."

 

Mei Li tensed. "You say 'Don't worry, at this rate we will be finished paying fast,' and then you say 'Hey, life is not all work. Why don't we slow down?' So inconsistent. So irresponsible." She turned to glare at me. I didn't say anything, though I could have said, Whoa, girl. This is not about me. But who was I kidding? Of course it was. She was in love with him, and he was gay, and I was the gay guy who was breaking up her fantasy of a happily-ever-after life.

 

"Uh, really," I said. "I think I'll leave you two alone. I have a few things to do before tonight." And I made my hasty, if cowardly, retreat.

 

*

 

When I came back that night, I could barely recognize the place. Up at the front, next to the bar, the usual tables were gone; and you could see the sectioned-off dance floor with a microphone, large black speakers, and a wide-screen TV--the whole karaoke set-up. The Japanese paper screens--the ones which usually screened off the sides of the room so lovey-dovey couples could sit--were behind the karaoke stage. In front of this all, a bunch of Taiwanese men were crowded around a big table, playing cards loudly and doing shots. I was deciding which one was Mr. Liu when Li Ling passed me.

 

"Li Ling." I pulled her over, then stopped. "Hey--what's up with the outfit?" Li Ling was in a pink silk qi pao embroidered with blue and red phoenixes. She was actually made up, with blushed cheeks and red lips and the kohl effect around the eyes.

 

"Don't say anything," she said to me. "Tonight I am following the cultural construction of an Asian hostess." She smiled and I saw a glimpse of the usual warm girl under her outfit. "Mr. Liu's idea."

 

"So which one is Mr. Liu?"

 

She pulled me closer and pointed. "The one with the most expensive suit, of course."

 

I took a look. He was in his forties, with angular features, very dark well-cut hair, and an expensive Italian suit. Not what I'd expected. When I think "Taiwanese businessman," I think of my uncles--solid dark suits, solid haircuts and solid square frame glasses. Solid waistlines, solid wallets, and a solid lack of style. This guy was stylish and shady and powerful. He was there with a group of fashionable, gay-looking groupies and uncomfortable middle-aged men who all looked at him like he was in charge. And he had paid for Yan's tea house. Bad news. I was calculating how to win Yan away when someone tapped me on the arm.

 

"What are you looking at? Should you be looking at me?"

 

I swung around and grabbed Yan by the shoulders and kissed him.

 

"Shhh." He laughed. "It's better to be--quiet. Mr. Liu knows I am not interested, but it's best not to make it too obvious."

 

At the table, Mr. Liu slapped down a card and called, "Okay, it's over! I won." The voices rose. One of the men slapped the table and said, "Okay, Liu. Sing!" The men began chanting: Chang ge! Chang ge! Mr. Liu rose and made his way to the karaoke stage. The wide screen came on behind him. There was a fair-skinned woman walking across the screen, her black hair blowing in the wind. Yan blew gently in my ear. The first chords of a pop love song came on, and a line of white characters appeared at the bottom of the screen.

 

Mr. Liu wasn't watching Yan as he sang. He was looking at one of the younger Taiwanese men at the table. I thought the guy was looking at Mr. Liu with kind of mean eyes.

 

"Those two went to bed together," Yan whispered in my ear. "Mr. Liu still loves Peter, but Peter looks down on him."

 

The chorus started, and the men at the table burst out singing. Zai xin zhong, wo zui ai de ren shi ni-Deep in my heart, the one I love most is you-Not Peter, though. Peter was hard-hearted. When Mr. Liu looked at him longingly, he turned away and did a shot of gao liang. The cheesy chorus line swelled again. Zai xin zhong, wo zui ai de ren shi ni-Yan squeezed my hand. I squeezed his. I was starting to feel bad. Here I was, loved and safe while poor Mr. Liu bought tea houses and sang love songs for guys who didn't even like him.

 

But as the evening wore on, I could see it wasn't just Mr. Liu I should feel bad for. Really, it was all these guys. They gambled and drank and sang heterosexual love songs with tears running down their faces. It was ten o'clock, and then eleven, and then midnight; and they didn't let up. Their faces got redder, and the air got smokier, and empty cans of Taiwan beer and gao liang kept filling up the table. From an economic point of view, I couldn't see why Mei Li looked so pissed every time she took more bottles away--these guys were probably giving a houseful of regular customers a run for their money. Maybe the singing was getting on her nerves. For hours they sang. They had a whole stack of video discs filled with these love songs. I'm not the one to talk to about healthy gay self-esteem, but if you ask me, I'd say that crying and singing heterosexual love songs for hours on end is probably not the best idea.

 

At first Yan and I sat with them, playing hands and knocking back some shots, but after a couple hours Yan looked at me and said, "We should help Mei Li and Li Ling." We got up and moved to a little table to the side of the bar--in the general vicinity of where Mei Li and Li Ling were stacking used glasses and dirty dishes. I think he could tell how much their singing was getting to me.

 

I remember in middle school one day I walked back from school in the rain. After a while the rain started to feel really cold, but I couldn't do anything. My head was wet and cold; rain was running down my glasses and dripping off my nose; my shoes were sopping wet and my feet were freezing. Every time a car passed, I saw the person inside, warm and dry, moving fast, while I was plodding past gray brush and soggy fences. At first I felt jealous, and then I felt frustrated and angry. All I could see was warm cars and houses and people who had what I couldn't have. I felt totally helpless; it was like a mass of heavy air covered everything I saw. Then all of a sudden there was a break in the fences, and I saw a little girl playing in front of a huge house. She didn't see me staring. She was tiny, with tangled brown hair and mud-splashed legs. She was crouched there in a white dress that dragged in the wet grass, humming and patting the mud together to make a little house. She didn't even notice the huge, ugly house behind her--its solid brick body and gabled front and enormous chimneys. I took a breath, and then I noticed that the heavy air had lifted. I could feel it like a mass above me, waiting to land, but I could also feel the air around me, light and clear. That's how I felt in the tea house. The men were drunk and crying; and I felt the despair moving into my gut and sinking into my bones. Then I looked away from Mr. Liu's men--across the little table I shared with Yan--and saw him smiling at me: our little table, a safe island in the misery. And I felt it: Yan's teahouse was an island in Taiwan, and Yan, Yan was an island too.



Forty, Love

Originally published in Love Stories: A Literary Companion to Tennis

An anthology of stories about tennis featuring John Updike, David Foster Wallace, Vladimir Nabokov, and other writers

 

I am going to see my father for the first time in ten years. Whether he commanded it or requested it, I don't know, because the news came through my mother, as all news of my father has since I was thirty. A stroke.

 

When she first told me, the word didn't register. It was tennis I thought of. Me, a nervous and wiry fifteen, waiting. Legs apart, knees bent, my upper body swaying from side to side. Watching my father. The ball flying, fear and movement--stumbling into position, yanking my arm back. Stroke. The moment of contact. Relief.

But now, sitting in my rental car outside the stone house with its white-columned porch, the word means something else. I imagine my mother moving from room to room, alone against the blue-scrolled wallpaper, cream carpets, and heavy furniture. My father bent and broken in their king-size bed. Guilt floods through me.

 

Around me, the car is damp with the vapors from my breath, chilly. I take my leather gloves from my coat pocket, stroke their smooth folds. The supple surfaces and pungent scent ease my nerves. Touching the gloves, I always feel an assurance; I feel the ease of quality and comfort and success, how those things can be shaped into something I hold in my hands. Outside, only the occasional car turns onto the street; the Friday evening rush hour is over. Dusk is deepening the color of the sky above the neighborhood homes, the quiet oaks and elms. The engine purrs. It's only a rental car, but it's the same model I drive back in London. I press down ever so slightly on the gas pedal. It seems I need the sound of a well-tuned BMW to tell me that I am a successful man.

 

In earlier years, I needed my father to tell me. Why else would I have let him drill me like that, hour after hour, day after day? Even now, those high school days come back to me. I feel it in my arms, legs, back--even my eyes. Hot sunny days, the shadows of the net and posts sharp against the surface of the court. "Volley! Volley!" he shouted. "Why don't you run for it?" He sliced his racket downward. I swung and missed, cursed my muscles. The ball smashed into the ground beyond me and bounced on, fast and hard.

 

I kill the engine and jerk the door open. Stride toward the waiting house. I was determined then, and I'm determined now. But now I'm forty. I'm not cowed by him. I know this is just a weekend, not a match whose outcome will determine my future.

 

"Mi-chael!" my mother cries as she opens the door. "Already past seven o'clock. We were waiting." She looks composed but fragile, a crown of white showing beneath the black hair that sweeps back and curls neatly under her earlobes. "Why are you so late?" she says. I imagine him in the dark hush of the family room behind us, listening.

 

"Work." My eyes slide past her. A wood safety gate blocks off the wide, curving stairway. The Chinese-style urns are gone from the foyer. Meanwhile, my voice goes on as if things were normal, too loud for this subdued house. "You know the New York office. As soon as you get in from out of town, it's meeting after meeting-" It's true, but it's also true that I didn't have to arrange those meetings. "I'm sorry, Ma. You're alone with him all the time."

 

"No, the home help workers and the speech therapist, they come." She unfolds a paper from her sweater pocket, touches an imaginary pair of glasses, and shifts into the stance of a stout, chesty woman. "All raht, Missus Kim, Ah've prepared a list of words your husband have trouble with. Ignorance, arguments, decisions-" She refolds the paper, and her stance returns to normal.

 

I force a smile. "That accent is great, Ma. And your body movements." It's a good thing she has her acting. I don't think a subservient woman could have survived with my father, but my mother wasn't like that--she headed the mostly-white PTA, organized fund-raisers for the local theater, even acted in their plays. Has this stroke taken too large a toll on her independence? I touch her arm. "This therapist sounds helpful."

 

"Yes, very helpful, this Carol Beth lady," my mother says. "I just do small things. Practice the words with him. English, Korean-- Also I help him change clothes. Put everything on the right side so he will notice it. He has a little bit of left side neglect."

 

Left side neglect. I imagine all the other terms I've never heard, a whole thick medical file of them. My mother smiles at me, her eyes still light inside their gentle folds of skin. "A few days ago I have to put special pads in his underwear--not exactly like the young, romantic days." She covers her small, lipsticked mouth with her hand for a moment--just a fleeting second of vulnerability that makes me think, Korean wife--and then she slaps my bottom gently. "Go. You have been a bad son so many years. See if he has a plan for how you can make it up."

 

My father had a plan for everything, which was forward, upward. Forward and upward, faster and harder. Direction and discipline had gotten him from his father's stationery store to medical school to a country club membership and the most respected surgical practice in Fairbridge, Connecticut. He was a solid man with a heavy chest and shoulders, a man who got up at five each morning to do a hundred push-ups and swim a mile. I was a caterpillar before the force of his breath and will. Despite the demands of his practice, he drilled me in spelling and math and the butterfly stroke, tennis and calculus and the SATs. I still remember those drills. Hour after hour. Serves, volleys, drives, backhands. The sky darkened and the wind cooled while I sprinted for the ball, trying to make out the yellow-green smudge in the falling dusk. Afterward I labored under the glow of my fluorescent lamp, working math problems in blunt pencil on the rough paper of the SAT prep books. My father sat beside me with a stack of medical journals. I felt his heat and bulk, breathed the muffling odor of kimchee and beer. Sometimes fatigue filled me like hot air. I struggled to hold my eyes open. Then a loud snap shocked me awake: my father slapping the desk with his journal. "Concentrate! Keep working!" I stared at the page, my eyes watering. Mute anger and obedience roiled inside me. I was numb; I was a soldier stumbling forward. My father was a force that could not be stopped.

 

But a body is a machine. And it can only be pushed so far.

 

In the family room doorway, I pause. A twin bed and dark TV have replaced the sofa and mahogany coffee table, the Korean-style writing table that sat along the far wall. Only the lacquered altar and leather reclining chair are left. Silence lies over the room like a husk. I can barely look at the circle of lamplight in the corner.

 

"Mi-chael?" My father's voice cracks the stillness.

 

"Yes." I step forward, and the habit of respect bows my head. At the edge of my vision I can see his feet propped on the reclining chair's footrest. He wears gray hospital socks with non-skid stripes across the sole. To the side I see the thin metallic legs of a walker. I think of the strong thighs that carried him across the court, bounding to whatever spot I sent the ball.

 

"Well. So now you final-ly--" The sounds are slack, yet also forced; his muscles have struggled to make the sounds. "You finally come to your father," he says. I force myself to look at him.

 

He is wrapped in a blanket. Above it, his face pokes out. He is ruined, I think. He is a proud Indian chief with black eyes that stare out from beyond a paralyzed droop of skin. His hair sticks out in gray and white tufts.

 

"I'm sorry, Dad." The words come from my mouth before I'm aware of them. Sorry? Is this what I feel, when he insulted my wife and said my son should not be born? Even the word "Dad" sounds strange, wrong for our formal, removed relationship.

 

"No," he says.

 

"No? What do you mean?"

 

He shakes his head. His mouth tries to form a word. He struggles to shape the necessary muscles, then lifts his hand in a short, dismissive wave.

 

"Come on. You have to explain what you mean."

 

His eyes look out at me. Nothing.

 

"I don't understand." Does he mean, No, you're not sorry? Or, No, I do not accept an apology? I have come all this way, I am not even sure I want to talk to him again, but he cannot reject me without saying why. If this is a rejection. "Dad, I don't understand No."

 

Anger fills his unblinking eyes. The same anger that burned across the court when I screwed up a shot.

 

"Dad, tell me!"

 

His mouth tightens. Nothing. He will let me feel the full weight of his stare; he will let that No hang there, a force I can't counter.

 

"Dad!" I put my hand on his shoulder and shake. "You Have To Tell Me. I. Don't. Understand."

 

"Michael!"

 

I whirl when I hear my mother's voice. Drop my arm in shame.

 

"What are you doing?" There is shock, disbelief--disappointment--in her eyes.

 

"I was just trying to understand him. He was saying something--"

 

"Do you understand that your father is sick?"

 

"I do. Of course."

 

She looks at me as if I'm someone she doesn't know. I drop my eyes and turn and walk from the room, defeated.

 

*

 

I know this is not the way to return. Whether I want to vent a righteous anger, undo the things that happened years ago, or seek absolution, I have not done it. And cannot, like this. I never knew how to deal with my father. I could stumble along and do my best to keep time with his onward press, but I could never leave the forced march. Of course, I had my own hopes. During my sophomore year of high school, I wanted an after-school job to pay for a car, gas, dates with the girls I would take out in my car. I had never before succeeded at swaying my father, but this time I was determined. I laid out logical arguments, pointed at the straight As on my report card, mapped out schedules to show that a job would not interfere with my studying or my sports.

 

He brushed it aside: "Don't waste your time. We provide for you. Anywhere you want to go, your mother will take you. You concentrate. Study hard."

 

I didn't let up.

 

"You are ridiculous!" my father exclaimed, looking up from the spread pages of my calculus homework. "You put a job and a car ahead of everything. How can you succeed in life? You aren't even serious enough at tennis to be good."

 

I stared down at the handwritten equations. "I'm getting better," I insisted. "I am."

 

"Hah. You think that is good enough?" He picked up my latest test and slapped it down in front of me as if to say, Only a 92. "At tennis I can beat you straight, no points for you." He stared at my stubborn face. "What do you say about that?"

 

I flushed. "You've had more practice!"

 

"Practice, then. You practice until you can beat me--with no points for me. If you can, I let you get a car and a job. Provided your grades don't drop."

 

I practiced all fall and winter. I stayed after school to use the courts and spent hours at the concrete backboard down the road. I remember leaves skittering across the asphalt, the sting of wind against my curled hands, evenings when I tasted the first snowflakes before I quit. In the winter, I moved to the Y. Forehand drives, backhand slices, volleys, drop shots, rushes to the net. I practiced serves, topspin lobs, hitting the same spot five times in a row. Icicles melted, and water trickled from the eaves. I enlisted the tennis team captain in my mission. By March, I thought I had a chance. In April, the first blossoms appeared on the trees by the school, and I beat the tennis team captain for the tenth time. Finally, at the end of April, I faced my father on the court.

 

There he was, the man who had been setting the standards all my life. He was all solid chest and arms and thighs. Thick locks of hair pushed past his sweatband. My body seemed suddenly made of wrists and oversized feet. He bounced a ball with his racket and laid down the rules. I had one game to beat him. I would have the first serve. As long as one of us won consecutive points, we would keep score as usual. But, if the other took back the serve, the score would reset: love, love. We would play until someone lost.

 

I nodded, turned my racket in my sweating hands.

 

I can still feel those moments. I toss the ball up. My racket connects, and the ball cuts through the air, a direct line to the spot I want. My father's eyes widen, but he reacts, returns the serve. The ball comes to me and I stretch out to meet it. My racket carves the air, clean and strong, and thwock--the ball sails back across the court. Once, then again, and then once more. Perfect placement, every time. My father runs, pivots, leans for a shot--he plays as well as I've ever seen him play. But I win the point.

 

"Fifteen, love," I say. I try to keep my voice calm, but inside I'm leaping and bounding. You see, you see, you see how I've improved. I can do this, you know I can.

 

We play, and the blue sky comes down to meet the court. My muscles open, my arm hums with power, the ball sings through the air.

 

"Thirty, love," I say. And then, "Forty, love."

 

Game point. The day shimmers around me; we are playing on a game board perfectly balanced at the top of the world. Behind me, the hours of practice slope away. Ahead, the future rises to meet me, and I can see my car, my girlfriend, my life. I look at my father. He is strong, tan. He is the best doctor in the county, and I love him. Then I see the nervous way he grips his racket, the way he swipes at his brow. He is afraid, I see. And proud, so proud of me, prouder than he has ever been. But still, he is determined.

 

Something in me twists. I don't think I can bear it, to see this man who stands so proud, who came from Korea to work in his father's store, who pulled himself through college and med school and pulled his whole family with him--I don't think I can bear to see this man defeated.

 

I gather myself in and toss the ball. But this time my racket wavers, the ball lands just beyond my intended spot. Still, I play well. I play with all my skill, all my body. But my father wins the point. And the score resets: love, love.

 

From there it is downhill. I win back the serve. I win a point, then another. But I can't keep it going, can't keep my father from coming back. We are fifteen, love. Thirty, love. And the score resets. The score resets, again and again. The sun streaks the sky with brilliant color and sets. The sky darkens. I ask if we should go home. No, my father says, keep going! You want this, you can't give up. I begin to hold my arm between points. And despite the deepening chill in the air, my throat is so parched it's hard to breathe. Dad, I say. I want to stop. Can we try this again another day? But my father serves the ball again. Where is your willpower? he growls. Where is your will to succeed? I hit a backhand. Another. I try to slice and my racket veers; the ball smacks into the net. Please, I say. I can see by my watch that it's 9:00. Only a lone streetlamp casts light in our direction. I picture my mother alone at the table before the untouched bowls of kimchee. My father is indefatigable, invincible. Nine-thirty passes, and then 10:00. I trip and see my elongated shadow stumble across the court. We aren't even stopping to rest between points. I'm sore and tired, hungry, angry; I don't care anymore. It's 10:45; the score has just reset once more. I don't know how to end this; it's clear I won't get the car or job or anything else I dreamed of, and I just want a way to go home. I wonder if he is doing this to end the bet, to make sure I never stand up for myself again. Please, I say, one last time. Let's go home. My father stares at me as if he hasn't heard and serves the ball. And then I do something I am ashamed of to this day. I stumble forward and hit the ball into the net. What was that?! my father roars, but I don't look at him. Your serve, I say, and toss him the ball. The ball comes smashing towards me. I can't jump out of its way--I can't be as blatant as that--and with that thought I swing, wildly. The ball bounces off the side of my racket and rolls into the fence. Love, thirty. Love, forty. This is it, my father shouts. The ball flies over the net, bounces into the service court, and rises towards me. My father has run to the net; he is holding his racket as he stares at me, slack-jawed; and I know that a quick turn of my racket will put it where he can never return it. I run toward the ball, raise my racket in surrender, and watch it sail past me, out of bounds.

 

My father said nothing as he watched the ball go. Then he dropped his racket arm and shook his head. I'll never forget the way he looked at me as we left the court. I have not played tennis since that day.

 

*

 

In the morning I make myself hurry down to the family room. My mother is standing by my father's reclining chair, balancing a plastic basin on a small side table. I stop. My father is rubbing his face with a washcloth. With his glasses off and his eyes squeezed shut, he looks vulnerable, like a boy. I feel the air leaving me and drop into a chair beside him.

 

My mother takes the washcloth from my father, then lifts the basin. Her shoulders sag forward. The suggestion of fatigue makes me ashamed. I stand up to take the basin from her. I will be the dutiful son. I will get through.

 

"No, I am okay." My mother stops me with one hand and takes the basin away.

 

I lean over to pour my father a glass of water. "Do you need anything?" I ask.

 

He lowers his head towards the side table. I pull a tissue from its box.

 

"This? No?" I move my hand toward his glasses. "These? The phone?" He shakes his head. "Or this?" The soft cloth for his glasses. The TV remote. A device made of a breathing spout, a tube marked with millimeter lines, and a squared-off handle with a smiley-face lodged inside. "What do you want?"

 

My father lowers his head further and gestures beneath the side table with one hand. I bend down and see a translucent plastic container with a round snap-on lid.

 

"Yes, yes. This," my father says, and I pick it up.

 

"What is it?" I say, but he doesn't answer. He makes another gesture, impatient, and I give it to him. "I'm sorry, I don't understand," I say.

 

Behind me, my mother says, "He doesn't want you to look." My father is already lifting the sheet draped across his lap and sliding the container underneath. I flush with shame and turn away, not knowing whether I should take the container when he finishes or pretend it doesn't exist. I turn the TV on and flip past golf, a cooking channel, some Saturday morning cartoons, trying not to hear the sound of liquid streaming against plastic. Then I feel callous and turn back for the container. My father ignores me and hands the container to my mother. I occupy myself with rearranging the items on his table. From the powder room comes the sound of liquid pouring, then the toilet's flush. When my mother comes out, she has a pink flower in her hand.

 

"For the hero," she says, holding it out to my father.

 

"A cripple," he retorts. "Not a hero."

 

"Your father is a temporary crippled crank," she says to me, but she is smiling. She kisses him on the mouth and slips the flower into his hand. She isn't wearing her usual pink nail polish and rings, but her nails are neatly clipped and glossed. Her stretchy jacket curves in neatly at the waist. Three weeks of helping him, and she still looks so composed. Pramila would have locks of hair straggling around her ears, a stained sweatshirt that went with her hangnails but not her Lady Rolex. Pramila squeezes dozens of accomplishments into each day, but she is rarely organized.

 

"Silly," my mother says to him as she straightens up. My father's lips twitch, and he struggles to smile with both sides of his mouth. He stops, self-conscious, and puts the flower behind his ear. When her eyes meet his, he bows slightly. My mother flushes and raises her hand to her mouth.

 

They love each other. In all these years, I have never truly seen this, too distracted with cars and jobs and my own choices in life. I feel a twinge: Now it is too late for me to absorb their wisdom and good habits. I will go back to Pramila, the friction of our lives, the distance that's widened into a decision to divorce. In sickness and in health, we vowed. But I have failed. Pramila will never take care of me like this.

 

We were married overseas. Pramila and I were posted in London the year I was thirty. I knew the time was right: We had been together for a year, the main office gossip mill was across the ocean, and her London family had given me the nod. But before I proposed, I wanted to call my father.

 

"I thought you might decide this," he said. "But really, I do not think it is good."

 

"Listen, Dad. Just come out and spend the holidays with us." I had a vision of Pramila stepping into the candlelit entrance of an old church, snowflakes on her eyelashes, laughing and glowing from the cold as she pushed back the fur-trimmed hood of her coat; and I ached with wanting my parents to see this too. "Pramila's like you in a lot of ways--intense, driven--"

 

"I'm sorry, Michael. We have many things to do here."

 

"Just the holidays, Dad. Some family time. Christmas."

 

"I don't think so."

 

I tried to swallow and leaned my forehead against the window. Across the street, two Pakistani teenagers were waiting outside the kebab place. One of them stood with his shoulder sticking out, vulnerable. The pose reminded me of Pramila's youngest brother.

 

"Then we'll come visit you," I said.

 

"No," he said. "I do not want you to. I cannot--what is the word?--condone this marriage."

 

"You can't--" I felt as if I had been punched in the stomach. That he would be so direct. That he would not even give it a chance. "I'm getting married. And you don't even want to meet my wife." My voice was flat. "Okay, then."

 

There was silence, and then my father spoke. "Michael. Believe me." I could hear the emotion in his voice. "I am thinking of you."

 

He was thinking of me. If only he could understand. "Dad, I hear you. But listen to yourself. You're being racist."

 

"No. Of course we would like if you marry a Korean, someone with the same background." He paused. "But if you don't like Korean ladies, I prefer you marry a white."

 

"That's enough, Dad."

 

"Michael, I know your emotions are involved. But I have experience, I am an outsider. I tell you, society is not so simple--"

 

I hung up the phone. My hand was shaking. I needed some air. I pushed the window wide open. A constable came out of a coffee shop and glanced at the Pakistani kids. They slouched defiantly; he gave them a warning look. I turned away. I detested politics, but it was clear. The British were a bunch of bastards high on their feelings of superiority, and the Americans were just a friendlier version of the same thing. You only had to remember the condescending way soldiers had talked about Korea when they returned from the war. How could my father take part? The phone rang, and I grabbed it.

 

"Yes?"

 

"Listen, Michael. I know you don't like what I say, but I say it anyway. It is not just that your wife is darker, your children will be darker too."

 

"Yes, I'm aware of that."

 

"You know what I experience in America. I'm sure Mommy tell you--"

 

"Thanks, Dad. But I don't want to hear how my kids with Pramila shouldn't be born. And I don't want them hearing that from their grandfather."

 

"So you have already decided. You don't even ask my opinion."

 

"Believe me, no one has to seek your opinion. You're ready to volunteer it whether we"

 

"Michael, don't talk to your parents that way. Your mother and I--"

 

"Leave Mom out of this."

 

"Mommy is my wife."

 

"And Pramila's going to be mine," I say.

 

It was after this conversation that I decided. He was an insidious growth seeping from my bones, taking over my muscles and my blood. Some things have to be sliced out. Sometimes it's incredibly painful. Sometimes you think you'll die. But it has to be done.

 

 

How, though, do you remove someone from your life? If they've shaped you so deeply, they are everywhere. In places, in situations. No matter how far you go.

 

"Oh, Mike, look. Wouldn't a game be perfect now?" That was Pramila as we were walking one afternoon. Our son had just turned six, and we had left him with a baby-sitter for the first time. Our first full day alone in years. She turned to me, her eyes dark and shining. "The weather, Mike. Look. The sky. And look at that court."

 

"Pramila. You know how I feel about it."

 

"Come on, just a few strokes. Nothing serious."

 

"I'll pass."

 

She eyed me. "I'm telling you, you really need to talk about your father. Get it out." She pushed a few wisps of hair from her face. "I'm here, you know."

 

"There's nothing to talk about."

 

"Sure there is. You can't even walk onto a court and swat a ball back and forth."

 

"I've analyzed all that," I said. "I just don't play tennis anymore."

 

"Fine." She shrugged. "Don't clear up the things that stunt you." She turned from the court and began striding down the sidewalk.

 

"Stunt me?" I said, angrily. I caught up to her. "Look, if you're going to insult me-" I felt stupid hurrying alongside her. "Listen, you're the one who's with such an emotionally stunted husband."

 

"I know," she said.

 

*

 

Caring for a stroke survivor is work that goes on and on. I drape a towel around my father's neck. My mother hands me the electric razor and I shave him, trying to cover all of his cheeks and jaws and chin. I imagine the razor vibrating against the nerves on his left side, loosening the fibers that thread back into his stubborn brain. My father winces and I jerk the razor away, guilty.

 

My mother sets the basin in front of my father again and hands him a toothbrush; he brushes. Thank God he's right-handed, I think. My mother brings a tray laden with round white bowls: soft rice, salted seaweed, marinated soybeans, golden mushrooms steeped in sesame oil, green onions in hot sauce, anchovies. He mashes spoonfuls of food against the inside of his bowl before bringing them to his mouth. I'm relieved to see that he eats by himself, but it's hard to watch his efforts.

 

We bring him a shirt from the closet and help him put it on. The shirt is a soft flannel; all the buttons have been replaced by Velcro strips. I turn on the TV, help him shift when he's uncomfortable. My mother directs most of these things, and I am thankful, because at least this way my ignorance is obscured. I'm reminded of how Pramila directed me in taking care of Philip. He was so small I was afraid I might hurt him just by touching him the wrong way. I remember feeling he was so much mine, so much ours--I would shelter him, feed him with my body if I had to. There was none of the ambivalence I feel with my father. And still, this is the son I brought to tears.

 

He is eight years old, and he has had training wheels for two years now. Far too long, in my view. So I took him to the park. Pramila came with me, something she's rarely done of late.

 

"Today's the day," I said. Philip looked at me, scared. He knew what I meant, and he watched with wide eyes as I unscrewed the bolts and detached the small wheels. As I removed them, the wheels seemed sad and vulnerable: for a moment, I wondered if I were doing the right thing.

 

"All right, Philip. Up you go." I watched as he straddled the seat and stretched his legs and toes to touch the ground. "Right. You can let go now."

 

Pramila watched silently.

 

"Go," I said. "Philip, go." He looked at me, scared, then glanced at Pramila. She smiled encouragement. He screwed up his face. I could tell he was gathering courage. I held my breath. He picked up a foot, then pushed off.

 

Yes, I thought. I closed my eyes, grateful for the whir of spokes in the breeze.

 

"Philip-" Pramila said. Her voice was high, strangled. My eyes popped open. There was my son, running in strange tiptoe fashion, swaying from one toe to the other, the bike pulled along beneath.

 

"Philip!" I shouted. "Stop it. Put your feet up. There's nothing to be scared of!" But my son kept toeing his way down the road. "Philip, goddamnit. Pedal! Pedal!"

 

When he stopped, my son was in tears. Pramila gathered him in her arms, turned her back on me, and began walking in the direction of our flat. And I stood there squinting into the afternoon sun, burning with anger and fear, and love.

 

 

During my father's midafternoon nap, the phone rings. My mother answers.

 

"Oh," she says. "Nice to hear from you. Did you two finish dinner? You must be so busy, take care of everything by yourself." I stiffen. My father is blinking awake. Pramila and I live in such thick silence, I'm shocked she's even called. Perhaps it's for my mother's sake. The two of them have always tried to build a normal in-law relationship, and over the years they've gotten fairly close, though knowing each other almost entirely through phone calls has put a certain formality into their conversations. I try to read my mother's body language, her words. Is it possible Pramila is changing her mind? My mother knows about the decision; maybe she can magically bring Pramila back. Maybe with me far away, Pramila will remember how much she likes my mother, how she wouldn't want to lose a mother-in-law.

 

My father struggles to readjust his blanket. He frowns at me. Surely he's wondering why Pramila keeps talking to my mother, why she doesn't speak to her own husband. My mother has promised not to tell him, but still--what has he figured out? What has she let slip? I move towards my mother, trying to signal subtly for the phone. She smiles at me and continues talking. She nods at something, laughs, waves for me to wait. I stare out into the room, then realize I am tapping my foot. I stop myself, give my mother another significant look.

 

"Well, I think Michael is ready to talk to you," she says. Then, "Oh. Not even for one minute? Oh, of course. Of course you must be very busy."

 

Heat rises in my face. I can't even look at my father. How can Pramila do this to me? For the first time, the divorce begins to seem real.

 

I can barely look at my mother when she hangs up the phone.

 

"She is just so busy," my mother says. "Going crazy. She just want to find out how Daddy was. Or maybe she is paying you back for so many business trips." My mother smiles. "In the past I think of doing the same thing to your father when he stayed at the office too long." She pinches my cheek affectionately. "Spend more time with her." I smile and try to make it look real.

 

"Right," I say. "Maybe I have to make an appointment to spend time with her." I wonder if our joking has covered up anything.

 

"Oh!" my mother says. "Speaking of appointment." She glances at her watch and looks around for her purse. It takes me a moment to realize what she is doing.

 

"You're going out?" I try to conceal my horror.

 

"First time in three weeks!" My mother smiles. "I need a break from this old man. I have to color my hair so I don't look like his old wife."

 

"Mom, you can't." The naked urgency in my voice shocks me.

 

"Oh, Michael. I give you and your father a chance for a reunion." She touches my cheek: a joke, a reassurance, a piece of motherly advice. Then she leaves.

 

After the door closes, silence takes over the house. My father hitches himself forward. I can feel him looking at me.

 

"Well," I say. "There must be something better on TV." Professional wrestling has been playing silently for the last half hour.

 

"What is the situation?" my father says. I ignore him, turn up the sound with the remote, but he raises his voice. "Your wife does not talk to you?"

 

A commentator yammers into the space between us.

 

My father pushes his chin forward, as if he has to stick his neck out to raise the volume of his voice. "You know, in marriage there must be flexibility."

 

On the chair arm, his hand is still wide and tanned. Once it could grip a tennis racket and squeeze until I hurt looking at it. This man knows nothing about flexibility. I restrain myself from talking.

 

"Look at me," he says. "You have no respect."

 

Respect, I think. He had no respect for me. His will washed over me, and neither my body nor my mind was strong enough to stop that wave. Now I have become like him. I have drowned my wife and child.

 

"I know what you are thinking. Blaming me." The old force is in his voice. "You are shortsighted. Why struggle with me? My life is over. I did my job in the world. Now this has happened, maybe some people say, a tragedy. I say, what tragedy? I finished my job. Can you say the same thing?"

 

Tears come to my eyes. I can't look at him. I can't cry in front of him. I cross the room and press my forehead to the cold window. The sports announcer goes on and on, then abruptly mutes.